akry: (Default)

Я обнаружил комьюнити, посвящённое Вилли Мельникову. Уже подключил сюда и подписался сам: http://www.liveinternet.ru/community/rss_willi_melnikov/. Посмотрите например «Краткую историю лингво-дайва» и версии идиомы «После дождичка в четверг» наверное в полусотне разных языков. Только глаза берегите — цветовая гамма… ну в общем, он поэт, а не дизайнер.


Это странный и затягивающий поэт, художник, пишущий на десятках языков одновременно, изобретающий новые слова-муфты и сносящий напрочь крышу.


Диагноз себе
Вилли Мельников


Неотвратиканье секунд –
в Икараоке океана,
в чьём плеске, замершем во фрунт,
умылась Юлия Пастрана.
Дверь-отопричник повзрослеп.
В скорогоморрках стынет сера.
И озаглавил Имхотеп
мир пирамидою Джосера.
Как, разозлира, ты глупа!
За песни платят в чентезимо!..
Александрийская столпа
спешит скосить дворец озимый.
В китах кипит адреналим:
там хороводолаз без шлема,
и досказательством своим
Считает предопредилемма.
В противАгасфер облачить
решись глаголовы веков сам!
Волков ораторскую сыть
подай к столу немногословцам!..
Мой зодиагноз часто врёт
Благодарю, благовест-готы!
Ведь не боится болеглот
сертификаторжной работы.


Лингвогобелен Вилли Мельникова

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 3rd, 2025 07:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios