Лингва латина нон пенис канина
Nov. 22nd, 2010 07:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Блеснул ерундицией. ИЧХ, результат вовсе не значит, что я знаю латынь. Порой догадывался по косвенным признакам. Например, к фразе «Feci, quod potui, faciant meliora potentes» был предложен вариант «Я сделал всё что мог, можешь — сделай лучше». Даже не зная латынь, обращаешь внимание на «potui — potentes» и «мог — можешь», потом вспоминается английское «potential» и ответ очевиден. Если бы я себе больше доверял в таких случаях, ошибок было бы меньше.

→ Все познавательные тесты на ШколаЖизни.ру
Доставляют альтернативные варианты ответов. «Festina lente!» — «Фестиваль лент!», «Dura lex, sad lex» — «Глупое слово выдаёт неуча» :)
В общем, Dental metus in ore non dat.
btw Слово «ромашка» в русском языке взято из польского, где значило «римская» — «romana». «Римский цвет». А буржуи кличут её «Matricaria» — «маточная трава», от «matrix» — «матка», так как настои ромашки применялись при женских болезнях. «Matrix has you, Neo!» — «Нео, пошёл ты в п…»
no subject
Date: 2012-06-16 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-18 09:54 am (UTC)